';

    • sugerencias@inea.gob.ve
    • +58-212-123-4567
    • www.inea.gob.ve

    Copyright INEA © Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos - All Rights Reserved

    Circular No. 4204/Add.5/Rev.1 Coronavirus (COVID-19) – Guidance relating to the certification of seafarers and fishing vessel personnel.

    INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION

    4 ALBERT EMBANKMENT, LONDON SE1 7SR

    Telephone: +44(0)20 7735 7611 | Facsimile: +44(0)20 587 3210

    Circular nº 4204/Add.5/Rev.1
    April 2, 2020

    To: All Member States of the IMO, United Nations and specialized agencies, Intergovernmental organizations, Non-governmental organizations in consultative status with IMO.

    Subject: Coronavirus (COVID-19) – Guidance relating to the certification of seafarers and fishing vessel personnel.

    The Secretary-General has become aware of a range of concerns regarding the training and certification of seafarers and fishing vessel personnel as a consequence of the coronavirus outbreak.

    The actions taken worldwide as a result of the outbreak pose a serious challenge for Administrations to allow the continued training of seafarers and fishing vessel personnel, revalidate certificates, including medical certificates, and endorsements, in accordance with the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers (STCW Convention), 1978, as amended, and the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel, 1995 (STCW Convention), 1995.

    Principal Guidance

    Issuing Administrations and port State authorities are encouraged to take a pragmatic and practical approach regarding the extension of certificates and endorsements, as strictly necessary.

    Action Recommendation
    Extension of certificates Adopting a pragmatic approach, as necessary, notifying stakeholders.
    Acceptance by third parties Port States and coastal States should facilitate the acceptance of such extensions.
    Inspections Maintain inspection procedures in accordance with Article X and Regulation I/4 of the STCW Convention.

    Annexes

    Annex 1: Guidance relating to the training and certification of seafarers

    Annex 2: Guidance relating to the certification of fishing vessel personnel

    Ref: I:\CL00 a 4999\CL.4204-Add.5.docxIMO – SUSTAINABLE SHIPPING FOR A SUSTAINABLE PLANET
    Recommend
    Share
    Tagged in
    X (Twitter)
    YouTube
    Instagram
    Tiktok
    Últimas Publicaciones ×