ORGANIZACIÓN MARÍTIMA INTERNACIONAL

A: Todos los Estados Miembros de la OMI, Naciones Unidas y organismos especializados, Organizaciones intergubernamentales, Organizaciones no gubernamentales que gozan del carácter consultivo ante la OMI

Asunto: Declaración conjunta OMI-OMS-OIT sobre los certificados médicos de la gente de mar, los certificados sanitarios de los buques y la atención médica de la gente de mar en el contexto de la pandemia de COVID-19

El Director General de la Organización Mundial de la Salud (OMS), el Director General de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y el Secretario General de la Organización Marítima Internacional (OMI) han publicado conjuntamente la declaración adjunta para ayudar a los Estados a garantizar que se implantan las medidas de sanidad de modo que se reduzcan al mínimo las perturbaciones innecesarias del tráfico y del comercio internacionales.

Se invita a los Estados Miembros y a las organizaciones internacionales a que pongan el contenido de la presente circular en conocimiento de las autoridades competentes y de todas las partes interesadas, especialmente las autoridades sanitarias, laborales, marítimas y del Estado rector del puerto, tanto a nivel nacional como local.

Medidas Clave Recomendadas:

• Eximir a los inspectores y al personal clave responsable de las inspecciones de los buques y de la expedición de los certificados de sanidad a bordo de las restricciones nacionales al movimiento.
• Asegurarse de que pueden realizar inspecciones de buques y aplicar medidas de control sanitario en buenas condiciones y medidas de protección adecuadas contra la COVID-19.
• El personal debe recibir formación y recursos suficientes (equipo de protección individual, productos de limpieza y desinfección), de conformidad con las orientaciones provisionales de la OMS.