Circular Nro.4204/Add.33 Declaración conjunta OMI-OMT en apoyo de la reanudación de las operaciones de los buques de crucero en condiciones de seguridad tras la pandemia de COVID-19.
ORGANIZACIÓN MARÍTIMA INTERNACIONAL
4 ALBERT EMBANKMENT, LONDRES SE1 7SR
Teléfono: +44(0)20 7735 7611 | Facsímil: +44(0)20 7587 3210
Asunto: Coronavirus (COVID-19) – Declaración conjunta OMI-OMT en apoyo de la reanudación de las operaciones de los buques de crucero en condiciones de seguridad tras la pandemia de COVID-19[cite: 48].
El Secretario General de la Organización Mundial del Turismo (OMT) y el Secretario General de la Organización Marítima Internacional (OMI) han publicado conjuntamente una declaración para expresar su apoyo a la reanudación segura de las operaciones de buques de crucero[cite: 49]. Se insta a los Estados Miembros y autoridades competentes a designar a la gente de mar y personal marítimo como trabajadores esenciales, eliminando obstáculos a los cambios de tripulación[cite: 49, 50].
Datos del Sector de Cruceros (2019)
| Indicador | Cifra/Impacto |
|---|---|
| Pasajeros anuales | Aproximadamente 30 millones[cite: 51]. |
| Contribución económica global | 150 000 millones de dólares USD anuales[cite: 51]. |
| Puestos de trabajo sustentados | 1,2 millones[cite: 51]. |
| Salarios pagados | 50 000 millones de dólares USD[cite: 51]. |
Se alienta a los Estados Miembros a poner esta declaración en conocimiento de las autoridades sanitarias, marítimas, de inmigración y control fronterizo[cite: 53].
ANEXO: DECLARACIÓN CONJUNTA
Fecha: 5 de noviembre de 2020[cite: 66].
La OMI y la OMT reconocen el papel vital del transporte marítimo, que mueve más del 80% del volumen del comercio mundial[cite: 69, 73]. Actualmente, cerca de 400 000 marinos trabajan con contratos vencidos y otros 400 000 esperan en tierra para relevarlos[cite: 71].
Impacto Socioeconómico y Recuperación
La pandemia ha provocado una reducción estimada de 850 a 1 100 millones en llegadas de turistas internacionales, con pérdidas de ingresos por exportaciones de entre 910 000 millones y 1,2 billones de dólares USD[cite: 74]. Para los pequeños Estados insulares (PEID), el turismo representa más del 30% del total de las exportaciones, llegando hasta el 80% en algunos casos[cite: 75].
La suspensión de operaciones de cruceros hasta julio de 2020 resultó en una pérdida económica total de 50 240 millones de dólares, afectando a más de 334 000 empleos[cite: 82].
Iniciativas de Seguridad y Protocolos
El sector ha implementado protocolos mejorados, incluyendo las «Orientaciones para la reanudación gradual y segura de las operaciones de los buques de crucero en la Unión Europea» (EMSA/CEPCE) y los marcos desarrollados por la Cámara de Transporte Marítimo del Reino Unido junto con la CLIA[cite: 84, 85].
Se exhorta a los Gobiernos a facilitar la recuperación del sector mediante estas orientaciones, protegiendo la salud de pasajeros, tripulación y población de los Estados rectores de puertos[cite: 86, 89].
Firmantes
Zurab Pololikashvili
Secretario General de la Organización Mundial del Turismo[cite: 99].
Kitack Lim
Secretario General de la Organización Marítima Internacional[cite: 100, 101].
