Circular Nro.4204/Add.34 Cursos de aprendizaje electrónico de la OMS » La promoción de medidas de salud publica en respuesta a la COVID-19 en buques de carga y pesqueros» y » Consideraciones operacionales para la gestión de casos y brotes de COVID-19 a bordo de los buques»
ORGANIZACIÓN MARÍTIMA INTERNACIONAL
4 ALBERT EMBANKMENT
LONDRES SE1 7SR
Teléfono: +44(0)20 7735 7611
Facsímil: +44(0)20 7587 3210
- Todos los Estados Miembros de la OMI
- Naciones Unidas y organismos especializados
- Organizaciones intergubernamentales
- Organizaciones no gubernamentales que gozan de carácter consultivo ante la OMI
Asunto: Coronavirus (COVID-19) – Cursos de aprendizaje electrónico de la OMS «La promoción de medidas de salud pública en respuesta a la COVID-19 en buques de carga y pesqueros» y «Consideraciones operacionales para la gestión de casos y brotes de COVID-19 a bordo de los buques»
El 26 de agosto de 2020, el Secretario General distribuyó orientaciones de la OMS para promover medidas de salud pública en los buques de carga y los buques pesqueros (circular nº 4204/Add.28) y ahora ha recibido información sobre los dos siguientes cursos de aprendizaje electrónico elaborados por la OMS:
1. «La promoción de medidas de salud pública en respuesta a la COVID-19 en buques de carga y pesqueros»
Enlace del curso: https://extranet.who.int/hslp/training/course/index.php?id=344
Al final de este curso, el alumno podrá describir las medidas de salud pública que protegerían a la gente de mar durante su viaje al buque, a bordo del buque y durante su viaje a casa, y prevendrían y gestionarían un brote de la enfermedad de COVID-19 a bordo de un buque de carga o de un buque pesquero.
Destinatarios: gente de mar, propietarios de buques, sindicatos y asociaciones, y autoridades de salud y de transporte competentes.
2. «Consideraciones operacionales para la gestión de casos y brotes de COVID-19 a bordo de los buques»
Enlace del curso: https://extranet.who.int/hslp/training/enrol/index.php?id=326&lang=en
Orientaciones pertinentes de la OMS
Las orientaciones pertinentes de la OMS están en los siguientes enlaces del sitio web de la OMS:
| Descripción | Enlace |
|---|---|
| Organización Mundial de la Salud. (2020). «La promoción de medidas de salud pública en respuesta a la COVID-19 en buques de carga y pesqueros», orientaciones provisionales del 25 de agosto de 2020. | Enlace |
| Organización Mundial de la Salud. (2020). «Consideraciones operacionales para la gestión de casos y brotes de COVID-19 a bordo de los buques», orientaciones provisionales del 25 de marzo de 2020. | Enlace |
Se alienta a los Estados Miembros y organizaciones internacionales a que difundan los dos cursos de aprendizaje electrónico lo más ampliamente posible entre todas las partes interesadas.




